GANBATTE

NUNCA TE RINDAS, SIGUE ADELANTE En los tiempos actuales de dificultad y desafío, muchas personas sienten que deben reconstruir su vida tal y como siempre lo han hecho los japoneses después de guerras y desastres naturales. El secreto de este pueblo para renacer una y otra vez de sus cenizas, como el ave Fénix, está en la filosofía del ganbatte, un término nipón que se podría traducir como "hazlo lo mejor que puedas, nunca te rindas, sigue adelante". Así, como en muchos países, antes de entrar en un examen, a una entrevista de trabajo o al inicio de una competición, se desea "¡buena suerte!", los japoneses usan la expresión "¡ganbatte!" para invitar a una persona a esforzarse. Esto supone una gran diferencia de actitud: "La buena suerte depende de factores externos, sitúa el destino fuera de la persona. "El ganbatte apela a las fuerzas y recursos internos de la persona, es decir, aquello que sucede depende del esfuerzo personal. A través de los 50 inspiradores capítulos de este libro, conoceremos esta filosofía japonesa de la tenac